旅行英会話シミュレーション
ルームサービスの英会話
快適なホテルライフを送るためにはルームサービスは欠かせません!電話で注文しますので、英語が苦手な方にはちょっと敷居が高いかもしれませんが、実は決まり文句でできちゃいますので、やってみると意外に簡単!
A:ルームサービス・フロント/B:宿泊客
| ◆ルームサービス | |
| A:Room service. May I help you? | ルームサービスです。ご注文をお伺いします。 |
| B:Hello.This is room seven-two-five. | もしもし、こちらは725号室です。 |
| B:I would like a coffee,please. | コーヒーを注文したいのですが。 |
| A:Ok. We'll bring it in ten minutes. | かしこまりました。10分程でお持ちします。 |
| B:Thank you! | ありがとう! |
| A:Knock knock…Room service. | コンコン・・・ルームサービスです。 |
| B:Please come in. | どうぞ、入ってください。 |
| A:Good afternoon.Here is your coffee. | こんにちわ。ご注文のコーヒーでございます。 |
| B:Put it on the table, please. | テーブルの上に置いてください。 |
| A:Here is the bill. | こちらが伝票になります。 |
| A:Do you pay it now? | この場でお支払いになりますか? |
| B:Please,charge it to my room. | 部屋代につけておいてください。 |
| A:Certainly. Have a nice day! | かしこまりました。それではよい日を! |
| B:Thank you.You,too! | ありがとう。あなたも(良い日を) |
| ◆チェックアウト | |
| A:Good morning. | おはようございます。 |
| B:Check out, please. | チェックアウトをお願いします。 |
| A:Certainly. | かしこまりました。 |
| A:Room number, please? | ルームナンバーはいくつですか? |
| B:My room is seven-two-five. | 725号室です。 |
| A:Did you use the mini-bar? | ミニバーはご利用になりましたか? |
| B:I had a coke and two orange juice. | コーラを1本とオレンジジュースを2本飲みました。 |
| A:Ok. Here is your bill. | それでは、こちらがお客様の勘定書になります。 |
| A:Thank you for staying with us. | ご宿泊、誠にありがとうございました。 |
| B:Thank you.I enjoyed to stay! | ありがとう。滞在を楽しみました。 |
ホテルでは、ルームサービス以外にもミニバー(部屋の冷蔵庫内にあるドリンク類やスナックなど)や国際電話、ホテル内のショップでのお買物など、様々な有料サービスが利用できます。
ついつい利用してしまいがちなサービスですが、実はそれぞれが結構割高...チェックアウトの時に後悔!なんてことがないようにしましょうね。
飲み物は市内のスーパー等で安く仕入れて冷蔵庫にしまっておく、海外用携帯電話をレンタルして電話料金も安くあげるなど、工夫次第でいくらでも節約できますので、ご一考を!
もちろん、英会話の練習も兼ねてルームサービスやハウスキーピングを積極的に利用するのは超オススメです。

