旅行英会話シミュレーション
入国手続きの英会話
現地で迎える最初にして最大の難関、入国審査と税関審査！国によっては、実際にあれこれ聞かれるケースもありますが、聞かれることも限られていますので、しっかり準備しておくと安心ですね。
A:係官/B:旅行客
| ◆入国審査 | |
| A：Passport, please. | パスポートを見せてください。 |
| B：Here you are. | はい、どうぞ。 |
| A：What is the purpose of your visit? | ご旅行の目的は何ですか？ |
| B：Sightseeing. | 観光です。 |
| A：How long will you be staying in the U.S? | どのくらいU.Sに滞在する予定ですか？ |
| B：For a week. | １週間です。 |
| A：Where are you going to stay? | どこに滞在されますか？ |
| B：At Plaza hotel. | プラザホテルです。 |
| A：What is your occupation? | ご職業は何ですか？ |
| B：I am an office worker. | 会社員です。 |
| A：Ok. You may go. | 結構です。お通りください。 |
| B：Thank you. | ありがとう。 |
| ◆税関検査 | |
| A：Do you have anything to declare? | 何か申告するものはありますか？ |
| B：I have nothing to declare. | 申告するものは何もありません。 |
| A：What's in your suitcase? | スーツケースの中には何が入っていますか？ |
| B：Some clothes and private items. | 着替え（洋服）と私物です。 |
| A：Please open your suitcase and show me inside? | スーツケースを開けて中を見せていただけますか？ |
| B：Sure. | はい、どうぞ。 |
| A：Ok. Enjoy your stay. | 結構です。よいご旅行を！ |
| B：Thank you.I will! | ありがとう。そうします！ |
入国審査で必要なのが、パスポートと飛行機内で配られる入国申告書(カード)です。入国申告書には、前述の旅行目的や滞在期間、滞在先などの情報を全て記入しますので、審査官はこれをもとに入国手続きを進めます。
審査がスムーズに行かない最大の要因は、実はこの入国申告書の不備。審査を待つ列に並んでいるときにカウンターで何か書かされたりしている人を見かけたことがある方も多いはず...書いていないのはもってのほか！記入漏れなどあれば間違いなくやり直しさせられる他、不明瞭だとあらぬ質問を浴びせられることにもなりませんので、機内にいるうちにしっかり記入しておきましょう。
また多くの場合、入国申告書は複写式で一方が入国審査用、もう片方が税関申告書になっていますので、入国審査後に返されたものは、この後の税関申告時に提出します。
