速習！旅行英会話
海外旅行の英会話は、そんなに難しい文法や単語は必要ではありません。そうかといって、ただ、単にフレーズだけを覚えて行ってもなかなか現場では使えないのが悩みの種... ここでは、出発前の限られた期間で準備できるトラベル英会話、上達のポイントを紹介します。
一般的な海外旅行で多く使うのが、質問や要求の表現。例えば飛行機の機内では、飲み物や食事の種類を聞かれたり、こちらから飲み物が欲しいと要求することもありますよね。このように、旅行中のほとんどのイベントでは"相手からの質問や要求に応える"、"こちらから質問や要求を投げかける"会話が主となりますので、これらのキーフレーズと関連する単語も合わせて覚えてきましょう。
単にキーフレーズや単語を暗記するだけでは十分とは言えません。なぜなら会話は一言発して終わりではないからです。例えば、飛行機内でビールを注文したい時...
I' would like a beer.
と言って、乗務員がビールを差し出してくれればＯＫですが、 ここでもし、
What kind of beer would you like?
と返されたらどうしますか？
予測していない言葉が相手の口から出てきたときには、日本語でも一瞬躊躇するもの...ましてや慣れていない海外で、しかもわからない英語であれば、その場で固まってしまうのも当然のことです。
では、次の言葉を事前に予測することができればどうでしょう。
そんなことできるわけないじゃん！と思われるかも知れませんが、とりとめのない雑談をする場合でもない限り、とりわけ海外旅行での会話はシチュエーションに応じて会話の目的が限られてきますので、十分予測可能なのです。
要は、会話は言葉のキャッチボール。どんなに短くても2,3回の言葉の応酬があると考えて、一連の流れを把握しておくことができれば、例えわからないフレーズや単語が出てきたとしても、ある程度なんのこと(どんなこと)を言っているかは予想できるようになります。想定されるものをいくつか覚えておくことができれば、対応力はさらに広がりますよ！
現時点での会話の目的は、あくまでまでも意思疎通を図ること。きれいに発音するこや、流暢に話すことは次のステップと割り切り、とにかく意思疎通を図る努力をしましょう。時には単語の組み合わせだけでも十分で、無理して文章を作ろうとして失敗してしまっては、元も子もありません。逆にその失敗がおおきくのしかかり、恐怖心が先にたってしまったら、その旅行で復活させるのは非常に困難になります。とにかく最初は欲張らず、できるだけシンプルに言葉を発する努力をしましょう。
これらのポイントが押さえられれば、全ての場面で自由自在！？とまではいかなくても、断片的にでも会話が成立するはずです。ただ、"会話が予想してた展開にならない"とか、"想定外！！"のことも十分に起こりえるのが海外旅行...最低限の準備はしておきましょうね！
シチュエーションに応じた会話の流れを把握するためにも、当サイトのバーチャートラベラーを試してみてください。全てのケースで同じように会話が進んだり、相手の言葉が同一であるとは限りませんが、全体的な流れを把握することができると思います。
