住まいについて話す英会話
相手がどんな家に住んでいるのか?とっても興味のある話題ですよね。ただ、海外と日本の住宅事情は異なることも多いので、注意も必要・・・特に住宅の種類の名称などは和製英語と混同しないようにしましょう。
| A:What kind of house do you live in? | どんな家にお住まいですか? |
| B:I live in a apartment. | 賃貸マンションに住んでいます。 |
| A:How long have you lived there? | どのくらいそこにお住まいですか? |
| B:I have lived there for three years. | 3年ぐらいです。 |
| A:How much is your rent? | 家賃はいくらですか? |
| B:It's about 100,000 yen a month. | 月10万円ぐらいです。 |
| A:How many rooms does your apartment? | お部屋は何部屋ありますか? |
| B:There are four rooms. | 4部屋です。 |
| A:Which floor do you live on? | 何階に住んでいるのですか? |
| B:I live on the fifth floor. | 5階に住んでいます。 |
| A:Does it have a good location? | ロケーションはいいですか? |
| B:t's in a quiet residential area. | 静かな住宅街にあります。 |
| A:Is it near to a train station? | 駅には近いですか? |
| B:It's only five minutes on foot. | 歩いてたった5分です。 |
| A:How do you like your apartment? | そのお住まいが気に入っていますか? |
| B:I want to live in a larger house. | 今よりも大きい家に住みたいです。 |
| A:Are you planning to move into a new apt? | 新しいアパートに引っ越すつもりですか? |
| B:I'm going to buy a house soon. | 近々一戸建てを買うつもりです。 |
| A:That's great! | それはすごい! |
| B:I'm worried about housing loan. | 住宅ローンが心配ですけど… |

